Наплыв учащихся в Школе русского языка, открывшейся на базе Благовещенского педагогического университета, ждут с 1 октября. Основную группу учащихся составят граждане КНР, с которой соседствует Приамурье. Многие потенциальные студенты Школы из Поднебесной работают в благовещенских торговых точках, и сейчас у них пока «горячая пора» в связи с началом учебного года. В вузе поясняют: умение писать, читать и говорить хорошо по‑русски приобрело популярность среди иностранцев после того, как на территории России законодательно были введены требования к мигрантам о владении языком страны, где иностранцы работают или в которой хотят получить вид на жительство. Преподаватели отмечают: на бытовом уровне мигранты нашим языком владеют по минимуму: могут сказать, как их зовут, и отреагировать на просьбу дать свой паспорт, не более того. Именно для иностранных граждан, которые работают и постоянно проживают на территории России, для тех из них, у кого есть желание овладеть не только языком, но и узнать культуру страны проживания, открыли Школу русского языка в БГПУ.

По словам сотрудников вуза, подход к образовательному процессу в Школе — уникальный. Обучать русскому как иностранному здесь будут через тексты русских народных песен, прикладное искусство и ситуативные ролевые игры. Например, на занятиях будут разбираться тексты русских народных песен, их смысл, а затем материал закрепят пением. Также иностранные граждане будут заниматься практической деятельностью: разрисовывать матрешек, делать тряпичных кукол, мастерить новогодние поделки — и таким образом пополнять свои словари новой лексикой. Также введена речевая практика для иностранцев. На этих занятиях для освоения терминологии преподаватели будут разыгрывать со студентами жизненные ситуации. К примеру: в магазине, в музее, на таможне.

В АмГУ иностранных студентов адаптируют к русской культуре через систему мастер-классов. Особый интерес у иностранных учащихся вызывают русские народные танцы.

В гуманитарном вузе Школу русского языка называют проектом пилотным — задумки нужно «обкатать» на практике. Пока все учебные программы утверждены только на четырехмесячный курс. Если он станет востребованным, программу сделают годовой. С учетом специфики обучающихся расписание занятий предусматривает вечернее обучение.

Между тем изучать русский через культуру в Школе БГПУ уже изъявили желание представители узбекской диаспоры, с которой педагогический университет сотрудничает порядка пяти лет. В вузе отмечают: обучать данных студентов необходимо согласно национальным традициям. Так, например, отдельно должны заниматься мальчики и девочки. В целом, подчеркивают в вузе, Школа позволит не только обучать иностранцев русскому языку, российской культуре, но и изучать обычаи их стран — такой вот симбиоз посредством языка.

Как отмечают в Амурском госуниверситете, изучение русского языка иностранцами в приграничном регионе — направление достаточно востребованное. Так, в АмГУ учат говорить, писать и читать по‑русски еще с 2003 года. Изначально это были студенты, которые приезжали в Благовещенск на стажировку или по обмену — между АмГУ и заграничными университетами были заключены соответствующие соглашения. Сегодня амурский вуз работает с гражданами сторонних государств по нескольким направлениям: подготовительное отделение, где иностранцев готовят к поступлению в учебные заведения России; основные учебные направления, то есть приезжие могут стать бакалаврами или магистрами по любой специальности, предлагаемой вузом. С 1997 года на базе АмГУ также тестируют мигрантов для получения патента или вида на жительство.

— Помимо учебных курсов, у нас разработана большая адаптационная программа, где иностранцы знакомятся с русской культурой и историей, но через систему мастер-классов. Мы проводим виртуальные путешествия по Золотому кольцу, Эрмитажу, Третьяковской галерее, Пушкинскому музею. После таких экскурсий проходят закрепляющие занятия, где мы знакомим иностранных учащихся с произведениями русской литературы. Кроме того, моделируем и различные жизненные ситуации с целью обогащения словарного запаса, — рассказывает доцент кафедры русского языка АмГУ, кандидат филологических наук Нина Архипова. — Этим летом в рамках ежегодной и уже ставшей традиционной летней школы для иностранцев мы вывозили наших курсистов на турбазу. Там они познакомились с русской флорой и фауной и, соответственно, освоили лексику. Также мы провели несколько мастер-классов по русскому танцу, шитью тряпичных кукол и народной художественной росписи, что очень понравилось нашим ученикам.

Возрастная категория материалов: 18+