«Амурская Ахматова»: в Благовещенске издали сборник стихов Светланы Борзуновой — «Все вернется на свои круги»
Ее взгляд с обложки словно заглядывает тебе в душу и настраивает на честный разговор о главном. Именно такое глубокое и пронзительное ощущение оставляет новый сборник стихов амурской поэтессы Светланы Борзуновой, творчество которой нередко сравнивают с лирикой Анны Ахматовой. Первого декабря будет 20 лет, как Светланы Аркадьевны нет с нами. «Книга «Всё вернется на свои круги…» — это возможность напомнить о талантливом поэте, оставившем яркий след в культурной жизни Приамурья, и учебное пособие для специалистов-филологов», — отметила на презентации сборника профессор кафедры русского языка и литературы БГПУ Татьяна Смыковская. Книга увидела свет благодаря ее стараниям и при финансовой поддержке известного бизнесмена, журналиста Игоря Горевого.
Тонкая лирика
Светлана Борзунова не была коренной амурчанкой: она родилась в Сибири, но именно с Благовещенском связан расцвет ее творчества. Здесь она прожила 20 лет, здесь вышли в свет четыре из пяти ее лирических сборников.
Первый назывался «Нелетная погода», второй — «Яблоки райского сада». Рассказывая о нём, исследователь творчества поэтессы Татьяна Смыковская вспомнила строки Афанасия Фета: «Вот эта книжка небольшая томов премногих тяжелей».
— Книжка действительно совсем небольшая, но стихи прекрасные. Обнажающая чувства тонкая лирика, которая отзывается в каждом сердце, — отметила кандидат филологических наук. — Трудно было выбирать, поэтому я все включила в новый сборник.
Музыкальный привет из Сиэтла
За третью поэтическую книгу «Пока ещё люблю» Борзунову признали лауреатом Амурской премии в области литературы и искусства. Сборник вышел в 1997 году при поддержке «Амурской правды», где на тот момент Светлана Аркадьевна работала заместителем главного редактора по творчеству.
«Любовь в поэтическом мире Светланы Аркадьевны редко предстаёт счастливой, скорее она «горькая» и «трудная», «невостребованная» и «запоздалая». Но всегда это всплеск чувств и накал переживаний, «ожог», который подобен безумию», — говорит Татьяна Смыковская.
В тот сборник вошли избранные стихи конца 1990-х годов и песни, музыку к которым написал известный амурский доктор и бард Сергей Зражевский. Он давно уже живет в американском Сиэтле, но не теряет связь с амурской землей. И был очень рад получить посылку из Благовещенска со сборником избранных стихов Светланы Борзуновой, с которой их связывала искренняя дружба.
— Спасибо Татьяне Смыковской за этот подарок, очень ценный для меня. Я вдохновился названием этой книги «Всё вернется на свои круги…» и у меня получилась новая песня, которую сейчас вам представлю, — поблагодарил профессора БГПУ в своём видеообращении Сергей Зражевский и исполнил новую песню.
«Это было моей мечтой с аспирантской поры»
Жизнь Светланы Борзуновой была недолгой — она ушла от нас в 2006 году, вскоре после своего 55-летия. Суть ее творчества, наполненного лиризмом, составляла любовь, взаимоотношения мужчины и женщины.
— Любовь в поэтическом мире Светланы Аркадьевны редко предстаёт счастливой, скорее она «горькая» и «трудная», «невостребованная» и «запоздалая». Но всегда это всплеск чувств и накал переживаний, «ожог», который подобен безумию», — увлеченно рассказывала профессор-филолог, презентуя книгу, в которую вложила душу и много сил.
Татьяна Смыковская — большая поклонница творчества Светланы Борзуновой. Вторая причина, по которой она готовила это издание, — исследовательская.
— Когда в 2008 году при педуниверситете создавали литературно-краеведческий музей, за каждым сотрудником нашей кафедры закрепили известные имена. Мне досталась Светлана Борзунова, за что я судьбу благодарю. Погрузиться в ее творчество — большое удовольствие для исследователя. Это было моей мечтой еще с аспирантской поры: собрать в одной книге ее лучшие творения, уникальные рукописи, интервью — и издать ее. Конечно, вынашивалось всё очень долго и трепетно. И получилась замечательная книга.
В книге много иллюстраций
В основу обложки легла фотография Владимира Печерского — Светлане Аркадьевне она очень нравилась. На снимке фотограф запечатлел ее зимой, но дизайнер сделала снимок весенним. Получилось удачно. Оформлением поэтического сборника занималась Наталья Назарова. Она работала не только над обложкой, но и над внутренним наполнением. Великолепные иллюстрации к стихам выполнила не менее талантливая выпускница педуниверситета Елизавета Булгакова.
В жизни часто бывает: собран весь материал, готовы рукопись, дизайн и рисунки, но в 90 процентах случаев старания исследователя выпустить книгу так остаются несбыточной мечтой. Нужны немалые средства!
Особенно для такой книги — в твердой обложке, с цветной вкладкой, рисунками. К счастью, нашелся человек, который проникся творчеством Светланы Аркадьевны, и в целом неравнодушный к судьбам амурских писателей. Именно благодаря финансовой поддержке благовещенского бизнесмена, генерального директора медиахолдинга, известного тележурналиста Игоря Горевого книга увидела свет.
Ее стихи — образец поэтики и стилистики
Доктор филологических наук Елена Аль-Янаи вспомнила личную историю, связанную с творчеством амурской поэтессы.
— Уже после окончания БГПУ я оказалась в Хабаровске на курсах повышения квалификации. Лекции нам читала доктор филологических наук, профессор Тихоокеанского госуниверситета Виктория Константиновна Приходько. И весь языковой материал, все контексты она брала из произведений Светланы Борзуновой. Меня это поразило. Творчество Борзуновой служит богатейшим материалом для анализа поэтики и стилистики, а ее поэтический стиль отличается глубиной и выразительностью. Поэтому большое спасибо человеческое за возможность видеть эту книгу, прикоснуться к наследию Светланы Аркадьевны.
«Светлана Аркадьевна — большой и редкий талант. Жизнь ее легкой не назовешь. И если не удалось помочь тогда, то можно сделать это хотя бы сейчас. Уже не ей самой, а её книге», — отмечает Игорь Горевой.
На презентации звучало много стихов Светланы Борзуновой. Их наизусть читали не только студенты-филологи, но и гости.
— Сегодня хочется чего-то особенно теплого, — с улыбкой заметила Ольга Крутикова, лауреат литературной премии имени Леонида Завальнюка 2020 года в номинации «За лучшее произведение в поэзии».
Она настолько проникновенно прочитала «Сороку», что это стихотворение теперь стало и моим любимым тоже.
— На самом деле сборник «Всё вернется на свои круги…» — это огромнейший подарок для всех нас. И особенно для молодежи, — высказала мнение Ольга Крутикова. — Я думаю, что многие, кто ранее не был знаком с творчеством Светланы Борзуновой, сегодня откроют для себя поэтессу, чей талант сопоставим, наверное, с Анной Ахматовой. Ее стихи очень глубокие, очень тонкие.
Неоконченная рукопись
Светлана Борзунова мечтала издать «Избранное». Еще при жизни, уже сгорая от смертельной болезни, сама готовила рукопись — сборник лучших, лично отобранных лирических произведений. Не особо надеясь, что когда-то эта книга увидит свет.
Друзья поэтессы выставили эту неоконченную рукопись, как и несколько других, над которыми Светлана Аркадьевна работала последний год на своем рабочем компьютере, на портал Стихи.ру. И вот уже 15 лет у Светланы Борзуновой там есть собственная страничка, заходите. Ее стихи читают — и даже иногда прилетают отклики. «Читала,не замечая и не слыша тех, кто находился рядом. Преклоняюсь перед Вашим талантом и богатой, чувственной и всепрощающей душой». «Излазил сей огромный вертеп, что-то плохо, что-то хорошо. Но это – поэзия!», «Это просто клад! Я счастлива... За такие ваши стихи благодарю!», «Спасибо тому, кто явил этого необыкновенного автора, эту талантливейшую поэтессу с ключиками от наших сердец», «...Грусть красной нитью через все стихи... Понравилось, Света! Солнышка Вам в ладошку!».
Сорока
Раньше всех просыпается в доме сорока
И стрекочет пронзительно: время вставать.
Первый солнечный зайчик срывается с окон
И бежит торопливо ко мне на кровать.
Потянувшись со сна, поднимается кошка,
Деликатно мурлычет: хозяйка, корми.
Вот и чайник шипит. Тихо звякает ложка.
Просыпайтесь, детёныши, время – к семи.
Шёпот, шорох, движенье, хихиканье в спальне,
Телевизор вступает: «Посол из Мали…»
Резво хлопают двери. Журчит умывальник.
Поднялись, подрались, помирились, ушли.
На короткое время настала заминка.
Но недолго царят тишина и покой.
И в симфонию звуков вступает машинка,
Выводя торопливо строку за строкой.
Вот и день пролетел. Вот и ночь недалёко.
Разговоры смолкают. Ложиться пора.
Самой первой в дому засыпает сорока,
А машинка стрекочет почти до утра.
Я – сильная
Я – сильная, сильная, сильная.
И я пересилю беду.
По синему, синему, синему
Я, стиснувши зубы, бреду.
Не сметь опускаться до жалобы! -
Командую, путая след.
По алому, алому, алому
Вступаю в грядущий рассвет.
Я смелая, смелая, смелая.
Трусливые мысли гоню.
По белому, белому, белому
Иду к наступившему дню.
Я знаю, дойти смогла бы я,
Когда б не светило сквозь тьму.
Я слабая, слабая, слабая
Припала к плечу твоему.
***
Как в сказке: жила-была…
И прожита треть души.
А как у тебя дела?
Пожалуйста, напиши
лучами на облаках,
приливом на берегу.
Как ты там, в иных веках,
я выдумать не могу.
Какою тропой идешь,
с кем греешься у огня?
Не верю я в эту ложь,
Что ты позабыл меня.