«Спасали от воды, учили говорить по-русски и даже имя подсказывали»: как амурчане выручали китайских соседей при разгуле стихии

Просмотры: 132

В конце июля гидрологическая обстановка в Приамурье заметно осложнилась. Основной удар стихии принял на себя Зейский округ. Непросто пришлось и Китаю: в провинции Хэйлунцзян с конца июля действовал «красный» — максимальный — уровень опасности. В вопросах борьбы со стихией Приамурье и КНР действуют сообща больше 70 лет. О том, как амурчане помогали соседям — в удивительных историях из архива «Амурской правды».

Фото: «Амурская правда», 1958 г.

Экипаж вертолета, помогавшего эвакуировать китайских товарищей: (слева направо) Николай Гаранец, Анатолий Ануфриев и Василий Белков.

Встретили как родных

В архивах «Амурской правды» за 8 мая 1958 года есть история о том, как амурчане выручали китайцев при ударе стихии.

«Выше сёл Перемыкино и Бейтоново образовались большие ледяные заторы. Уровень воды в реке стал стремительно подниматься. Особенно в тяжелом положении оказалась китайская деревня Лянь-цзинь-джень, расположенная на одном из островов. В ночь с 5 на 6 мая вода поднялась настолько высоко, что жители вынуждены были спасаться на крышах домов. Были отрезаны пути сообщения, телефонные линии повреждены.

Сигналы о бедствии были замечены в нашем селе Албазино, что в Сковородинском районе. Советские люди не могли оставить в беде своих братьев. Срочно были приняты меры к спасению жителей китайской деревни. В район бедствия были высланы вертолеты, спасательные команды.

Экипаж вертолета, помогавшего эвакуировать китайских товарищей: (слева направо) Николай Гаранец, Анатолий Ануфриев и Василий Белков. Фото: «Амурская правда»

Амурские пилоты доставили на наш берег 85 женщин, более 100 детей, а всего более 300 человек.

Албазинцы как родных встретили жителей китайской деревни. Пострадавшим были предоставлены помещения, медицинская помощь, организовано питание. Особенно плохо себя чувствовала жена члена кооператива Сун Ши-фань. Два дня назад она родила дочку. У нее поднялась температура. Но усилиями врача сельской больницы Марии Николаевны Вишняковой была оказана необходимая медицинская помощь. И Сун-Ши-фань однажды подозвала старшую медицинскую сестру Анну Александровну Саврасову и, смущаясь, на ломаном русском языке попросила ее дать хорошее русское имя дочке.

Старшая медсестра Анна Саврасова не отходила от постели китаянки Сун Ши-фань, которая за два дня до наводнения родила дочку. Фото: «Амурская правда»

Позавчера Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики прислало в советское посольство ноту. В ней говорится: «2 мая с. г. в волости Эмуэр, уезда Хума, провинции Хэйлунцзян произошло наводнение, во время которого партийные, государственные органы и население Амурской области Советского Союза приложили усилия для спасения населения, благодаря чему всё население волости было избавлено от опасности. В этой связи Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики просит посольство СССР в КНР передать нашу глубокую благодарность партийным, государственным органам и населению Амурской области».

В больницу — за Амур

Если взять вопрос наших взаимоотношений шире, то нередки были случаи, когда жители КНР и по другим поводам обращались за помощью за Амур. Об этом говорит заметка АП за 1959 год:

«С нашего берега Амура заметили на противоположной стороне реки сигнальный знак: китайские друзья просили срочную медицинскую помощь. Выяснилось, что молодая женщина Лю Ю-лань, приготовляя корм для скота, по неосторожности повредила кисть правой руки.

Женщину срочно доставили на советскую землю и поместили в Хингано-Архаринскую районную больницу. Врач Владимир Ильич Шаповалов удачно оперировал больную. Здесь ее окружили вниманием и заботой.

Зоя Николаевна Селиверстова разговаривает с Лю Ю-лань. Архив «Амурской правды»

Сейчас Лю Ю-лань выздоравливает. Медицинская сестра Зоя Николаевна Селиверстова научила ее изъяснятся на русском языке. Скоро китайская женщина отправится на свою родину».

«Скажите товарищу Мяо, пусть он не стесняется. Советские товарищи помогут».

Ну и в целом, что касается дружбы амурчан и китайцев, пожалуй, показательным является и такой фрагмент, также описанный в «Амурской правде»:

«Секретарь Сковородинского горкома КПСС беседует с секретарем парторганизации Мяо-Цин-бао.

— Есть у вас строительные материалы, хватит ли продуктов до открытия навигации, сколько нужно кормов для животных, какой инвентарь уцелел и что необходимо для сева? — спрашивает он у переводчика. И тут же добавляет: — Скажите товарищу Мяо, пусть он не стесняется. Советские товарищи помогут им привести село в порядок, провести весенний сев.

На глазах Мяо появляются непрошенные слезы. Это слезы радости за великую дружбу двух народов, слезы благодарности за дружбу, для которой нет преград».

Прогноз неутешительный

Между тем, как отметили в Минприроды России, в ближайшие недели в Забайкалье, Амурской области, Еврейской автономии, Хабаровском крае и Приморье паводковая обстановка может осложниться из-за сильных дождей. По прогнозам, количество осадков превысит климатическую норму.

— Уровень воды в реках растёт, прогноз на начало августа остаётся неблагоприятным. Важно действовать на опережение: заранее подготовить водохранилища и гидротехнические сооружения, создать необходимый резерв и обеспечить их безопасную работу. Это снизит риски для жителей и инфраструктуры, — глава Минприроды РФ Александр Козлов.

Информация предназначена для лиц старше 18 лет
Контент может содержать сцены курения табака. Курение вредит здоровью